e-ISSN: 1390-5902
CEDAMAZ, Vol. 11, No. 02, pp. 93–98, julio–diciembre 2021
DOI: 10.54753/cedamaz.v11i2.1176
Arbolado urbano de la zona metropolitana de Asunción (Paraguay) y hongos
descomponedores asociados
Urban trees in the metropolitan area of Asunción (Paraguay) and associated
decomposing fungi
Esteban Isrrael Moreira-Rivas
1,*
y Maura Isabel Díaz-Lezcano
2
1
Carrera de Ingeniería Agronómica, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Asunción, Asunción, Paraguay
2
Carrera de Ingeniería Forestal, Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional de Asunción, Asunción Paraguay
*
Autor para correspondencia: moreiraesteban80@gmail.com
Fecha de recepción del manuscrito: 25/06/2021 Fecha de aceptación del manuscrito: 11/11/2021 Fecha de publicación: 24/12/2021
Resumen—La madera puede presentar una riqueza de organismos que puedan asociarse a la pudrición, específicamente organismos fúngi-
cos del Phylum Basidiomycota. Este trabajo tuvo la finalidad de identificar cuáles son los principales géneros de hongos descomponedores
de la madera que afectan a las diversas especies forestales en el Área Metropolitana de Asunción, en los lugares: Paseo Central de la Ave-
nida Mariscal López, el Parque Carlos Antonio López, las Plazas de Las Américas, Infante Rivarola, Plaza Italia y Uruguaya, de la ciudad
de Asunción, Paraguay, teniendo en cuenta la diversidad arbórea urbana. Se realizó un inventario forestal procediendo a la identificación
de los árboles que se encuentran en el área de estudio. Se realizó la colecta y caracterización histológica de los hongos que afectan a
los árboles inventariados para que fueran identificados a nivel de género. Las especies forestales de mayor abundancia registradas fueron
las pertenecientes a la familia Fabaceae. Las especies de hongos descomponedores de la madera encontrados son: Ganoderma australe,
Ganoderma sp., Fomitiporia sp. y Hydnopolyporus fimbriatus.
Palabras clave—Arbolado urbano, Basidiomycota, Área Metropolitana de Asunción.
Abstract—Wood might have a richness of organisms that can be associated with rot, specifically fungal organisms of the Phylum Ba-
sidiomycota. The purpose of this work was to identify the main types of wood decomposing fungi that affect the various forest species
in the Metropolitan Area of Asunción, in the following places: Paseo Central de Avenida Mariscal López, Parque Carlos Antonio López,
the Plazas de Las Américas, Infante Rivarola, Plaza Italia and Uruguaya, in the city of Asunción, Paraguay, taking into account the urban
tree diversity. A forest inventory was carried out, proceeding to the identification of the trees found in the study area. The collection and
histological characterization of the fungi that affect the inventoried trees were carried out so that they were identified at the genus level.
The most abundant forest species recorded were those belonging to the Fabaceae family. The species of wood decomposing fungi found
are: Ganoderma australe, Ganoderma sp., Fomitiporia sp. and Hydnopolyporus fimbriatus.
Keywords—Urban trees, Basidiomycota, Metropolitan Area of Asunción.
INTRODUCCIÓN
E
l reemplazo de áreas naturales por zonas urbanizadas
afecta la composición de las comunidades arbóreas,
generalmente favoreciendo la ocurrencia de especies vege-
tales exóticas. Esto tendría implicancias directas en la es-
tructuración de las comunidades de hongos patógenos que
hospedan estas especies arbóreas (Heredia et al. 2014).
El estado sanitario de los árboles afecta significativamente
la dinámica de los espacios verdes urbanos. En este sentido,
la enfermedad ocurre cuando una o más funciones de la plan-
ta se ven afectadas o alteradas por los organismos patógenos
o condiciones del medio. Los procesos específicos de las en-
fermedades varían considerablemente según el agente causal
y a veces según la planta misma (Agrios 2005). Los orga-
nismos causales de enfermedades pueden pertenecer a varios
grupos; dentro de los grupos micológicos de importancia se
encuentra Phylum Basidiomycota, que son causadores de la
pudrición y degradación de la madera.
Según González (2012), el proceso de descomposición de
la madera desarrollado por los hongos es complejo y res-
ponde a interpretaciones físico-químicas y bioquímicas. El
hongo al establecerse en la madera, sea en el estado de rolli-
zo, astilla o madera en servicio, desarrolla hifas de 1 a 2 µm
de diámetro, colonizando rápidamente las paredes y lúmenes
celulares, produciendo una transformación bioquímica con
93
ARBOLADO URBANO MOREIRA-RIVAS
proyección física. Esto causa un menor porcentaje de lignina
en el tronco, una lignina que es modificada cualitativamente
y una madera más porosa.
Dentro del grupo de agentes descomponedores de la made-
ra, los Basidiomycetos producen pérdidas graves a las plantas
al atacar principalmente raíces y parte del tallo. Entre ellos
se mencionan a Armillaria, algunas especies de Heterobasi-
dium, Poria y Polyporus que atacan sólo a las raíces y parte
inferior del tallo de las plantas leñosas, principalmente árbo-
les forestales y algunos árboles frutales (Agrios 2005). En
particular la familia Poliporaceae tiene muchos ejemplos de
hongos causantes de enfermedades en los árboles, los cuales
atacan y destruyen la madera (Alexopoulos, 1986).
Por ello surge la necesidad de realizar estudios relaciona-
dos con la protección forestal orientada a la realización de
tratamientos silviculturales tendientes a la prevención y/o co-
rrección de daños causados por hongos descomponedores de
la madera del arbolado urbano. Este trabajo tuvo la finalidad
de identificar los principales géneros micológicos descom-
ponedores que afectan a las diversas especies forestales en
la zona metropolitana de Asunción para lo que fue necesario
identificar las especies forestales presentes en el área.
MATERIALES Y MÉTODOS
Localización de la Investigación
El estudio se realizó en la zona del Paseo Central de la
Avenida Mariscal López, el Parque Carlos Antonio López,
las Plazas de las Américas, Infante Rivarola, Italia y Urugua-
ya, de la ciudad de Asunción, Paraguay.
A finales del mes de enero del 2021 se realizó un reco-
rrido para la identificación de la composición florística del
arbolado urbano de la zona metropolitana con base en las cla-
ves taxonómicas propuestas por López et al (2002), Pérez de
Molas (2016) y Francis et al (2000). Para las identificaciones
se observó el porte del árbol, tipo de corteza del fuste, tipo y
forma de hojas, presencia de lenticelas, tipo de inflorescen-
cias y fructificación. En la ciudad de Asunción se registró
una precipitación total durante el mes de enero de 300 mm y
la temperatura promedio del mes fue de 26ºC.
Se hicieron observaciones directas del estado fitosanitario
de los árboles. A partir de lo mencionado, si el árbol se en-
contraba enfermo, se buscaron los posibles cuerpos fructífe-
ros de los hongos descomponedores de la madera.
Los cuerpos fructíferos encontrados fueron recolectados,
etiquetados en bolsas y llevados al Laboratorio de Biología
de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacio-
nal de Asunción (UNA). Una vez colectadas, siguiendo los
lineamientos propuestos por Miller y Miller (1988) se pro-
cedió al secado, luego conservadas en herbarios para su pos-
terior observación microscópica para la identificación de los
géneros de hongos, utilizando el microscopio de marca Boe-
co Germany, montadas con Azul de Lactofenol e Hidróxido
de Potasio (KOH). Las fotografías fueron tomadas con una
cámara CANON PowerShot Sx 410.
La identificación de especies de hongos macroscópicos se
hizo utilizando las claves taxonómicas mencionadas en el
Atlas de hongos de la UNA (Campi et al. 2018), el libro
“Hongos de la madera en el arbolado urbano de Córdoba”
(Urcelay et al. 2012) y las indicadas por Wright Albertó
(2006), además de otras investigaciones que contribuyeron
al mejor reconocimiento (Suárez-Medellín 2012).
RESULTADOS
Diversidad de especies forestales en la zona de estudio
Fueron registradas 28 especies forestales en la Zona Me-
tropolitana de Asunción. La familia de mayor abundancia de
especies fue la Fabaceae, con 11 especies. Del resto, tres es-
pecies pertenecieron a la Familia Arecaceae, tres especies a
la familia Bignoniaceae, y el resto de especies a las siguientes
familias (una especie en cada familia): Myrtaceae, Moraceae,
Combretaceae, Sapindaceae, Meliaceae, Salicaceae, Protea-
ceae, Boraginaceae, Lamiaceae, Anarcadiaceae y Polygona-
ceae. Las especies identificadas están enlistadas en la Tabla
1.
Identificación de hongos descomponedores
Fueron identificados los siguientes hongos descompone-
dores de la madera en el área de estudio: Ganoderma aus-
trale, Ganoderma lucidum, Fomitiporia sp. e Hydnopolypo-
rus fimbriatus. En la Tabla 2 están enlistadas las especies de
hongos descomponedores de la madera encontrados y el hos-
pedero en el que se encontró un ejemplar de cada hongo des-
componedor en cada localización.
Ganoderma australe
Ganodema australe fue encontrado asociado a Peltopho-
rum dubium, y reconocido por presentar un píleo negro a ca-
oscuro, opaco, himenóforo poroide color blanco-crema a
gris, con líneas resinosas visibles. Este hongo se encontra-
ba alojado en el fuste de P. dubium degradando su madera,
con el característico cuerpo de fructificación formando una
plataforma en los lados del tronco.
Ganoderma lucidum
Fueron identificados hongos xilófagos de la especie de Ga-
nodema lucidum (Figura 1) incrustados en el tronco de P. du-
bium. Fotografías del género Ganoderma pueden ser obser-
vadas en la Figura 1, en donde se aprecian las basidiosporas,
detalles de los poros, corte transversal para la identificación
del género y cuerpo de fructificación de la especie.
Fomitiporia sp.
En la Figura 2 se pueden apreciar el cuerpo fructífero y
corte del mismo, además de las setas e hifas, encontrados so-
bre un tronco muerto de Melia azederach. Este cuerpo fructí-
fero se caracteriza por ser de color marrón, leñoso y de gran
tamaño.
Hydnopolyporus fimbriatus
Este hongo posee basidioma anual, pileado, cespitoso, en
disposición de roseta, irregulares, flabeliformes a fimbriados,
contexto del himenio blanquecino, tal como se puede obser-
var en la Figura 3. Margen blanquecino, ondulado, con poros
irregulares. Este hongo fue encontrado próximo a la base del
tronco y las raíces de Tipuana tipu.
94
e-ISSN: 1390-5902
CEDAMAZ, Vol. 11, No. 02, pp. 93–98, julio–diciembre 2021
DOI: 10.54753/cedamaz.v11i2.1176
Tabla 1: Especies forestales registradas en el área metropolitana
de Asunción, Paraguay.
Nombre
común
Nombre
científico
Familia
Mango Mangifera indica Anacardiaceae
Palmera real Roystonea regia Areaceae
Pindó
Syagrus
romanzoffiana
Arecaceae
Mbokajá
Acrocomia
aculeata
Arecaceae
Lapacho
negro
Handroanthus
heptaphyllus
Bignoniaceae
Jacarandá
Jacaranda
mimosifolia
Bignoniaceae
Lapacho
Rosado
Handroanthus
impetiginosus
Bignoniaceae
Guajaibi Cordia americana Boraginaceae
Sombrilla
de playa
Terminalia
katappa
Combretaceae
Yvyrapyta
Peltophorum
dobium
Fabaceae
Kurupa´y kuru
Parapiptadenia
rigida
Fabaceae
Yvyra ju Albizia niopoides Fabaceae
Leucaena
Leucaena
leucocephala
Fabaceae
Tipa Tipuana tipu Fabaceae
Yvyraro Pterogyne nitens Fabaceae
Ingá Inga sp. Fabaceae
Sibipiruna Caesalpinia pluviosa Fabaceae
Timbo
Enterolobium
contortisiliquum
Fabaceae
Lluvia de
Orquídea
Bauhinia variegata Fabaceae
Chivato Delonix regia Fabaceae
Taruma Vitex cymosa Lamiaceae
Paraíso Melia azedarach Meliaceae
Ficus Ficus enormes Moraceae
Mirto Myrtus sp. Myrtaceae
Villetana
Triplaris
gardneriana
Polygonaceae
Grevillea Grevillea robusta Proteaceae
Sauce llorón Salix sp. Salicaceae
Kurupika´y
Sapium
haematospermum
Sapindaceae
DISCUSIÓN
La Guía de Arborización Urbana para el Área Metropoli-
tana de Asunción (MADES/PNUD/FMAM 2019) menciona
que algunas especies exóticas como las identificadas en la
investigación, es decir, Tipuana tipu, Mangifera indica, De-
lonix regia, Bauhinia variagata y Terminalia katappa, se
adaptan muy bien como árboles viales y principalmente en
las veredas angostas, vías céntricas o en áreas con un alto gra-
do de contaminación ambiental y los espacios con cableado
público limitante. Sin embargo, la misma guía recomienda el
uso de especies nativas, como otras también reportadas en el
presente estudio: Vitex cymosa, Inga sp., Handroanthus im-
petiginosus y Jacaranda mimosifolia.
Tabla 2:
Hongos descomponedores de la madera encontrados en el área
metropolitana de Asunción (Paraguay), sus hospederos y las
coordenadas del lugar específico donde se encontraron.
Género/especie
de hongo
Hospedero Lugar
Ganoderma
australe
Peltophorum
dubium
-25.291071,
-57.586860
Ganoderma
lucidum s.l.
Peltophorum
dubium
-25.293998,
-57.581347
Fomitiporia sp.
Melia
azederach
-25.294429,
-57.577576
Hydnopolyporus
fimbriatus
Tipuana
tipu
-25.306776,
-57.554517
Fig. 1: Ganoderma lucidum s.l. a) Basidiosporas observables en
aumento de 40x, b) poros del basidiocarpo vista en estereoscopio
4x, c) Corte transversal del basidiocarpo, d) Basidiocarpos
creciendo en campo.
Por otra parte, la hemiepífita estranguladora Ficus enor-
mis (identificada en plazas y avenidas inventariadas) es una
especie pionera con crecimiento rápido y colonización muy
agresiva (Martinez Voght, 2017), la cual pone en peligro
las arborizaciones con especies nativas en las áreas verdes
del Área Metropolitana de Asunción. Por esta razón se reco-
mienda ejercer un control continuo de las arborizaciones y
una extirpación de hemiepífitas en estadios iniciales de cre-
cimiento. De esta forma se podría controlar el desarrollo y
aumento poblacional de las mismas y evitar daños severos
en arborizaciones en parques, jardines, plazas y avenidas.
En lo que respecta a los hongos xilófagos, Deschamps
Wright (2001) afirman que estos están principalmente repre-
sentados por las familias Hymenochaetaceae, Polyporaceae y
Agaricales pertenecientes a los basidiomicetes y un pequeño
grupo dentro de los ascomicetes (familia Xylaraceae). Según
Shortle Dudzik (2012) estos pueden diferenciarse a simple
vista a partir de sus fructificaciones, tal como fue realizado
en esta investigación.
Así, las características morfológicas macroscópicas de los
95