El arte de hablar según El hombre fino (1829)
Palabras clave:
conversación, reglas, siglo XIX, El hombre fino, Rementería y FicaResumen
Se presenta un compendio relacionado con el deber ser de la interacción social cuando iniciaba el segundo cuarto del siglo XIX. ¿Quién saludaba a quién?, ¿dónde?, ¿cómo?, ¿con qué? ¿De qué se hablaba y de qué no se hablaba? El acucioso lector hallará en estos folios lo que se concebía como el buen tono, ciertas reglas y ejemplos del arte del conversar en aquella época; sobre qué no hablar, ¿qué se recomendaba?, ¿qué se aceptaba y qué se rechazaba? Es un extracto de una obra, cuyo título abreviado es El hombre fino (1829). Esta fue escrita y adaptada a la sociedad española por don Mariano de Rementería y Fica a partir de manuales franceses de cortesía. ¿Qué motivó la obra? En su Introducción, explica el autor que si bien “Jamas un libro podra dar el conocimiento perfecto del uso y tono de la que se llama sociedad fina”, sí le servirá “a quien una timidez natural puede privar de las preciosas ventajas de que la naturaleza y la educación le hubiesen dotado.” Rementería y Fica nació en Madrid en 1786, pero se crio y formó en Bilbao. En el convento San Francisco con sede en esta ciudad, estudió Latinidad y Filosofía. Más tarde pretendió hacerse religioso pero la inestabilidad política de España lo condujo por el mundo laico de las letras. Hoy se le reconoce como periodista, traductor y profesor.Citas
Cruz, J. (2012). “El hombre fino” Courtesy Books and Male Bourgeois Conduct in Nineteenth-century Spain. Bulletin of Hispanic studies, 89(4), 347-362. http://dx.doi.org/10.1080/14753820902783969
Kaufmann, C. (2002). Memoria de las urbanidades. Los manuales de formación moral y cívica en dictadura. En C. Godoy y H. White, Historiografía y memoria colectiva (pp.227-241). Centro HEAR.
Vidal Díez, M. (2016). Cortesía verbal: los manuales de urbanidad a la luz de la retórica y de la teoría pragmática. Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, 10, 67-90. https://dialnet.unirioja.es/servlet/autor?codigo=838528
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
EAC declara una política de autoarchivo que les permite a los autores colaboradores publicar y difundir sus artículos en otros medios electrónicos (webs personales, repositorios institucionales, blogs, etc.) bajo las condiciones de la licencia CC BY-NC-SA 4.0, con la condición de que suministren la información bibliográfica pertinente que acredite su primera publicación, lo que se autoriza solo después de que la EAC haya publicado.
• La revista EAC se reserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, pero otorga libertad plena para la reutilización de estas bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 , así que sus publicaciones se pueden copiar, usar y reusar, difundir, transmitir y exponer públicamente a fin de que toda la comunidad interesada tenga pleno acceso. EAC demanda que se cite la autoría y fuente original (revista, editorial, DOI y URL de la obra) y que no se usen para fines comerciales u onerosos, así como que se mencione explícitamente la existencia y especificaciones de licencia antes mencionada.
EAC no cobra honorarios por procesamiento ni publicación de artículos. Todas nuestras gestiones son totalmente gratuitas.